Marketing for Healthcare & Well-being Brands
Medical Copywriting: Key Features and Common Mistakes
Medical copywriting is a crucial part of healthcare marketing, requiring a high level of accuracy and quality in all written materials. Unlike other industries, medical content must balance clarity, credibility, and compliance to effectively engage patients while maintaining the clinic’s reputation.

To achieve this, medical copywriters must possess specialized skills and knowledge, ensuring that content is both useful to patients and aligned with industry standards.
In this article, I’ll share insights from my experience, outlining the key aspects of medical copywriting and the most common mistakes I’ve encountered in practice.
Armen Kaladzhyan
AK Marketing
Requirements for a Medical Copywriter
Here are the key skills that allow us
to navigate various medical specialties effectively:
1. Medical Education and Practical Experience
A strong foundation in medicine helps a copywriter:
  • Understand doctors’ daily challenges and patient care processes
  • Use accurate medical terminology
  • Stay informed on current research and treatments
A copywriter must grasp the nuances of the profession to ensure the accuracy and credibility of the content.

2. Reliable Sources and Fact-Checking
Medical content is created for a general audience without specialized education, making accuracy essential. Misleading or incorrect information can cause harm.

A responsible medical copywriter:
  • Uses only credible sources (scientific journals, official guidelines, and expert opinions)
  • Ensures that information is scientifically sound and up to date
  • Translates complex medical concepts into clear, patient-friendly language
3. Copywriting and SEO Expertise
Beyond medical knowledge, a copywriter must:
  • Craft engaging, structured, and persuasive content
  • Optimize texts with key phrases to improve search rankings
  • Maintain the brand’s tone of voice
  • Understand user behavior and content engagement
4. Knowledge of Medical Regulations
The healthcare industry is heavily regulated, with strict guidelines on advertising and patient communication. A medical copywriter must:
  • Be aware of legal restrictions in medical marketing
  • Ensure compliance with advertising laws and ethical standards
  • Stay updated on changing regulations
5. Platform-Specific Adaptability
Medical content varies across platforms, from social media posts and website content to blog articles and email campaigns. Each format has specific requirements:
  • Character limits for social media
  • SEO structure for blog articles
  • Formatting for web pages to enhance readability
Why Can’t Doctors Write Their Own Content?
While doctors are experts in medicine, effective medical writing requires:

✅ The ability to simplify complex concepts for a general audience
✅ SEO knowledge to ensure content is search-friendly
✅ Marketing skills to engage and convert readers
✅ Time—something most doctors don’t have

That’s why professional medical copywriters play a critical role in healthcare marketing, bridging the gap between medical expertise and effective communication.
In reality, medical copywriting requires a delicate balance between expert knowledge and readability. Let’s compare three common approaches:

1. When a Practicing Doctor Writes the Content
A doctor writes an expert, highly accurate text—but it often:
❌ Is filled with bureaucratic and complex medical jargon
❌ Lacks a clear structure or emphasis on key points
❌ Becomes difficult and tiresome to read, making it hard for patients to extract useful information

The result? Readers quickly lose interest because the article feels too technical, dry, and unrelatable.

2. When a General Copywriter (Without Medical Experience) Writes the Content
A professional copywriter without medical expertise creates a commercial post for a clinic—but:
❌ The content is often fluff-filled and lacks substance
❌ The writer doesn’t know how to explain medical terms properly
❌ Key SEO elements and industry-specific regulations may be overlooked
❌ There’s a risk of misinformation or unreliable sources

The result? The post may sound appealing but ultimately lacks credibility and fails to provide real value to the reader.

3. When a Professional Medical Copywriter Writes the Content
A specialized medical copywriter ensures the content is:
Accurate and trustworthy, reflecting the latest medical research
Easy to understand, using simple language without losing depth
Engaging and well-structured, with clear takeaways for the reader
Optimized for SEO, ensuring visibility in search engines
Compliant with industry regulations, avoiding misleading claims

The result? Patients find the content useful, clear, and actionable—leading to higher engagement and trust in the clinic.

This is why medical copywriting is a specialized skill—it requires more than just good writing; it demands medical knowledge, marketing expertise, and audience awareness to truly make an impact.
Key Features of Medical Copywriting
Medical copywriting differs significantly from standard content writing due to its high demands for accuracy, clarity, and responsibility. Every piece of medical content must be fact-checked, ethically sound, and adapted to the target audience.

1. Understanding the Target Audience
Unlike general marketing content, medical writing must be tailored to specific audience segments. For example:
  • Pediatric dentistry: Parents of young children are the primary readers, so the content should be reassuring, simple, and practical.
  • Multispecialty clinics: These serve multiple patient demographics, requiring a segmented approach based on age, socio-economic status, and health concerns.
  • Medical professionals (doctors, residents, researchers): Content should focus on scientific research, clinical developments, and diagnostic innovations.

2. Clear Explanation of Medical Terms
Medical content must be both accurate and understandable. Patients often struggle with complex terminology, so:
Simplify technical terms without distorting the meaning
✅ Use analogies and real-life examples to explain treatments and conditions
Read your text aloud—if you stumble or it sounds unnatural, rephrase for better clarity

3. Relying on Evidence-Based Medicine
A critical aspect of medical writing is fact-checking and sourcing credible information:
  • Stay updated with the latest research, as medical guidelines and treatments evolve.
  • Verify facts with clinical studies and official recommendations, ensuring accuracy.
  • Consult practicing physicians for real-world insights and expert validation.
The medical field constantly evolves, with new findings sometimes contradicting previous knowledge. A skilled copywriter must be adaptable and well-informed.

4. High Responsibility for Accuracy
Unlike commercial marketing, medical writing directly impacts health and well-being. Any misinformation or misleading claim can:
❌ Harm a patient who relies on incorrect advice
❌ Damage the reputation of a clinic or medical brand
❌ Lead to legal consequences due to regulatory violations
As medical writers, our responsibility is immense—we are not just selling services; we are influencing people’s health choices.

5. Ethics and Confidentiality
Medical content must follow strict ethical standards:
  • Patient confidentiality: Never disclose private patient information.
  • Professional respect: Avoid negative comments about competing doctors or clinics.
  • Regulatory compliance: Follow advertising laws and industry guidelines to avoid misleading claims.

6. Collaboration with Clients in the Healthcare Industry
Medical copywriters often work with:
Clinics (multispecialty, aesthetic medicine, dentistry, diagnostics)
Pharmaceutical companies
Medical equipment manufacturers

Each industry has unique legal and technical requirements, especially regarding medical advertising regulations. Copywriters must be familiar with legal frameworks and compliance standards to ensure content aligns with industry best practices.

By combining medical expertise, marketing strategy, and regulatory awareness, professional medical copywriters enhance trust, engagement, and credibility—ultimately contributing to better patient education and clinic success.
Common Mistakes in Medical Copywriting
Even experienced writers can make critical mistakes when creating medical content. Here are the most frequent errors I encounter in practice—and how to avoid them.

1. Using Unverified Sources
One of the biggest pitfalls in medical writing is relying on unconfirmed or unreliable data. Common issues include:
❌ Lack of supporting evidence or citations
❌ Referencing authors or studies that haven’t been validated by the medical community
❌ Sharing outdated or misleading information

How to Avoid This:
  • Always fact-check data and cross-reference multiple reputable sources.
  • Use peer-reviewed journals, official medical associations, and expert opinions.
  • Consult practicing doctors and participate in discussions on specialized forums.

2. Prioritizing Uniqueness Over Quality
Many copywriters aim for 100% uniqueness at the expense of accuracy. In medicine, this approach is counterproductive because:
❌ Achieving complete originality is unrealistic (many facts remain unchanged).
❌ Over-paraphrasing can lead to distorted or inaccurate information.

How to Avoid This:
  • Focus on clarity, accuracy, and value rather than artificial uniqueness.
  • Cite credible sources to enhance trustworthiness.
  • Prioritize educating the reader over meeting SEO metrics.

3. Superficial Understanding of the Topic
Weak research leads to content that is:
Too general or shallow, lacking depth and insights.
❌ Covering multiple unrelated topics, making it hard to follow.

How to Avoid This:
  • Structure the content properly—stick to one key topic per article.
  • Dive deep into scientific data, clinical guidelines, and expert opinions.
  • If unsure, consult medical professionals for clarification.

4. Overcomplicating Medical Conditions and Using Excessive Text
Many medical articles suffer from:
Overly complex descriptions that confuse the reader.
Excessive text without clear takeaways.

How to Avoid This:
  • Use clear, patient-friendly language.
  • Highlight key points such as:
  • Symptoms
  • Disease progression
  • Treatment options
  • Break down content into short sections and bullet points for better readability.

5. Fear-Based Marketing and Scare Tactics
Some articles intentionally create anxiety to push readers into action, using phrases like:
🚫 “If you don’t treat this now, it will lead to serious complications!”
🚫 “Neglecting this symptom could be life-threatening!”

How to Avoid This:
  • Present information calmly and professionally.
  • Focus on practical solutions, answering key questions like:
  • How is it treated?
  • What are the available methods?
  • What are the costs?
  • Are there side effects?

6. Grammatical Mistakes and Overly Complex Sentences
Poor grammar and awkward phrasing:
❌ Make the clinic seem less professional.
❌ Reduce trust and credibility.

How to Avoid This:
  • Use simple, concise sentences for better readability.
  • Always proofread or use professional editing tools.
  • Remember: Quality content enhances a clinic’s reputation and strengthens your portfolio.
Final Thought
Medical copywriting requires a balance between accuracy, clarity, and engagement. By avoiding these common mistakes, you can create content that is both informative and trustworthy, ultimately building credibility and patient trust.
Health-related information can influence a person’s psychological state. Poorly written or misleading content may cause unnecessary anxiety, lead to self-diagnosis, or damage a clinic’s reputation.

If you're unsure about your material, always discuss it with the client, a medical expert, or an editor before publishing. Avoid unverified claims and prioritize accuracy in every piece you write.
Armen Kaladzhyan
AK Marketing
Schedule Your Free Consultation Today
Looking to grow your healthcare or well-being business? Let’s discuss how we can support you.

Pick a time that works for you and get personalized advice from an expert in digital marketing.
It’s quick, easy, and free!
Or feel free to message us! We’re here to respond between 10:00 AM and 6:00 PM Central European Time (CET).
Choose your preferred messenger below.